Contents Copyright Ricky Chua 2010. Powered by Blogger.

Blog Archive

Translate

Most Viewed

Latest SGS Questions

Wednesday, March 6, 2013

Zhōu Tài 周泰

Posted by Ricky Chua On 1:56 PM 7 comments
Translated description:
"Body scarred like a Battle record 历战之躯 (lì zhàn zhī qū)"

Wikipedia link: Zhou Tai Wiki

Who is he:
If there was a commando spirit in any of the Three Kingdoms characters, it would be Zhou Tai. If I had my way, I would rewrite his description as "Never say die". He began his military career as a pirate-convert under Sun Ce 孙策, but Sun Quan 孙权 quickly took a liking and requested Zhou Tai be transfered over to his command. It was from then on that Zhou Tai would save Sun Quan's ass many times from certain death. In one significant scenario in the story, Sun Quan asked Zhou Tai to remove his clothing during a banquet and show his battle scars for all those present. Zhou Tai remembers the battle behind every scar, most of which he earned valiantly serving the cause of the Sun Quan's Wu Kingdom. It is thus that Sun Quan treats Zhou Tai as one of his most trusted and capable generals, as kin as a brother to him.


Character ability: "Refuting Death 不屈 (bù qū)"
When your health reaches zero (brink of death), one playing card must be flipped from the deck and placed on your character card. You not considered dead at this point and the game continues. Whenever you lose an additional unit of health from here on, an additional card will be further added on top of your character card. As long as none of these cards have the same "number" (ie: from ace to king), you will remain alive. Whenever there is a card or more placed on your character card, you will always be considered as being on the "brink of death".

Disambiguation:
1. Can the card displayed after Zhou Tai's health reaches zero be "tinkered" with by Si Ma Yi 司马懿 or Zhang Jiao 张角?

Ans: No. It is not a judgement card and cannot be changed by these 2 characters.


[Added Feb 2011] 2. Can other players use PEACH 桃 on Zhou Tai when he has "brink-of-death" cards displayed?

Ans: Only under specific circumstances. Other players can only use PEACH on Zhou Tai when:
(a) When Zhou Tai receives damage
(b) Right after a "brink-of-death" card is flipped.

3. What happens when another "brink-of-death" card has a number that matches one of the other cards already displayed?

[Updated Feb 2011] Ans: Zhou Tai DOES NOT die immediately. Instead the other players have the option of using PEACH to save him, or he can use PEACH or WINE 酒. Once saved, the most recent "brink-of-death" card can be discarded.


[Added Feb 2011] 4. Can Zhou Tai use PEACH or WINE in his turn to remove "brink-of-death" cards, even though he did not receive damage?

Ans: Yes. 

5. What is the largest number of health units that Zhou Tai can have in total before he dies?

Ans: 16!! 3 units of health deducted the normal way plus a possible 13 different cards can be displayed without any repeating number.

Ability's relation to story:
His ability "Refuting Death" is a wonderful match from the story! Many times Zhou Tai risked life and limb to save Sun Quan, each time getting injured and cut up but he survives! This ability is a tribute to the Zhou Tai that "never says die".

Additional info based on story:
1. Most famous achievement - Immense bravery in rescuing Sun Quan at the battle of Ru Xu Kou 濡须口之战. Upon the failure of Sun Quan's attack, he found himself surrounded by enemy troops. Zhou Tai had already dashed to safety, but seeing that Sun Quan was nowhere to be seen, dashed into the chaos of battle once again. He told Sun Quan to follow behind as he slashed a path out to safety. Yet Sun Quan was once again surrounded very quickly and all seemed lost. Zhou Tai dashed into battle a second time, but this time the enemy was raining arrows on them. Zhou Tai told Sun Quan to dash straight out to safety as he covered to rear this time. They succeeded but Zhou Tai was injured in numerous places in his body. But that wasn't the end. After Sun Quan was safe, he dashed into the chaos a third time to rescue Xu Sheng 徐盛 successfully.

2. Cause of death - Zhou Tai died of illness at an old-age. It is estimated that he was 62 years old at the time of his death.

FAQ and Disambiguation

1. How is Peach and  Wine  at the ''brink of death mode'' effective?

Ans: Using PEACH or WINE at the ''brink of death'' mode will let him remove one ''brink of death'' card each.


2. Can Zhou Tai keep his on-hand cards if his health is zero?

Ans: No,he cannot keep any on-hand cards whatsoever.He must use all of his cards or discard them all.


3.Does Zhou Tai have to remove all equipped cards(like weapons,horses,and armor)when he is on the brink of death?

Ans:No he does not. He can keep all his equipped items. The only penalty for being on the brink is he cannot hold any cards in hand at the end of the turn.


4.Does he die immediately when 2 brink-of-death cards have the same suit.

Ans:Yes.He dies immediately.


5.If Xiao Qiao deflects to Zhou Tai, does he draw brink-of-death cards or Xiao Qiao's ability cards first?

Ans:Xiao Qiao's victim will only draw the cards after every other issue has been concluded.For eg: if a player becomes zero life, the player must be rescued first before drawing the cards.

For Zhou Tai's case, the "death card" must be flipped first before he can draw the cards from Xiao Qiao's ability.


6.When Zhou Tai is on the brink of death can others heal him with peaches on their turns?

Ans: Yes. any player can heal him during their turns.Each heal will remove one of the 'death cards" from Zhou Tai.


7.If Zhou Tai's health is at -5 (5 brinks of death cards),now when Xiao Qiao receives 1 damage and uses her Deflecting damage ability to Zhou Tai (therefore 6 brink of death cards), does he get to draw 10 cards(6 brinks of death cards +  4 health unit)?

Ans:Unfortunately, NO. He can only draw up to maximum 4 cards. Although it appears that he has "negative health" but in actual fact his heath just remains at zero and he is being sustained by his ability. Therefore he can only draw up to 4 cards.


8.Does anything happens to Zhou Tai's "death cards" when his character card is flipped by Cao Pi?

Ans: Nothing happens to his "death cards" when he is flipped. His ability still works. The only difference is he skips turn.

7 comments:

  1. I feel as though I see a contradiction here.
    In the disambiguation,
    "2. Can other players use PEACH 桃 on Zhou Tai when he has "brink-of-death" cards displayed?

    Ans: Only under specific circumstances. Other players can only use PEACH on Zhou Tai when:
    (a) When Zhou Tai receives damage
    (b) Right after a "brink-of-death" card is flipped."

    But later in the FAQ,
    "6.When Zhou Tai is on the brink of death can others heal him with peaches on their turns?

    Ans: Yes. any player can heal him during their turns.Each heal will remove one of the 'death cards" from Zhou Tai."

    So, on another player's turn are they or aren't they able to emergency peach him to remove cards?

    ReplyDelete
  2. The answer to the second question might've been translated wrong. Other players on their turn cannot willingly use a peach to make Zhou Tai remove his death cards. Only when Zhou Tai receives damage, draws a death card can he start asking everyone for a peach.

    ReplyDelete
  3. How many cards will he dealt if xiaoqiao deflected an attack to him and he survived for let's say 12 deaths? (Maximum)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Answered in point 7. 4 cards as 4 health points lost. If he is leader, then possibly 5 at most.

      Delete
  4. There's a new version of Zhou Tai on SGS online. Can you please translate his abilities? Thanks!

    ReplyDelete
  5. how many cards can he hold when he is on brink of death?

    ReplyDelete

Site search